Am Hang des Dabrowka-Berges gelegen, ca. 14 km von der Stadt Kielce entfernt. Von den Hotelterrassen erstreckt sich ein Panorama auf den Radostowa-Berg und die Maslowskie Bergkette. Die Luftbeschafenheit, durch Jodgehalt in dieser Gegend ist 5 bis 8 mal höher als in anderen Gegenden Mittel- oder Südpolens, garantiert Erholung und Genesung.
- alle Zimmer mit Bad/WC und Balkon, TV und Telefon
- DZ Lux: Zimmer mit Ehebett und Kinderzimmer
- Restaurant, Café, Drinkbar und Billardraum
- Schwimmhalle (5er Karte ca. 10 EUR) mit 5 Plätzen für Wassermassage und 2 Saunas
- Konferenzräume, Fest- und Partyräume für 12 bzw. 15 Personen
- Erholungsareal mit Grillplatz und überdachtem Kamin, Feuerlager sowie Sport- und Tennisplatz.
- Parkplatz und Garagen
Freizeitmöglichkeiten:
- in der Nähe des Hotels befindet sich eine Reitschule (Reitunterricht, Reiten oder Kutschenfahrten möglich
- Liebhaber des Extremsportes können auf dem Landeplatz Maslowice am Fallschirmspringen- und Flugunterricht teilnehmen.
- rund um das Hotel sind beschilderte Wander- und Fahrradwege in verschiedenen Schwierigkeitsgraden
- in der Nähe befinden sich zwei Stausees, wo man baden oder angeln kann
Das Hotel organisiert:
- Ausflüge zu Tropfsteinhöhle Raj und Sehenswürdigkeiten der Swietokrzyski Gebirge
- Rundflüge über das Gebirge
- Kutschenfahrten
- Auftritte von Kabarett- und Folklorgruppen
- Lagerfeuer
Kinder bis 3 Jahre: frei (im Elternzimmer, ohne Leistungen)
Beistellbett möglich
pro Zimmer und Tag
bei Bestellungen bis 150 EUR zzgl. 10 EUR Bearbeitungsgebühr


